DIAURA MÉXICO: junio 2011

jueves, 30 de junio de 2011

Beautiful Creature 2nd Press (2011.06.15)
00. SE
01. Beautiful Creature
02. カオスプレイ (CHAOS PLAY)

DICTATOR -A Type- (2011.08.10)

[CD]
01. 深 (Shin) (SE)
02. 奈落の花 (Naraku no Hana)
03. MASTER
04. DICTATOR
05. インフィネイト (INFINITE)
[DVD]
01. 失翼の聖域 (Shitsu tsubasa no Seiiki) PV

DICTATOR -B Type- (2011.08.10)

[CD]
01. World End (SE)
02. 奈落の花 (Naraku no Hana)
03. MASTER
04. DICTATOR
05. インフィネイト (INFINITE)
[DVD]
01. Documentary film

todos los créditos a: DIAURA Brasil de Grupo Trinity

blog yo-ka 2011-06-30 14:26:52 限定物犯 (Sólo un crimen)

2011-06-30 14:26:52

限定物犯

テーマ：ブログ

スーツアー写大放出祭りみたいです今日

まずは

などなど！

限定みたいなのでお早めに手に入れちゃってくださいなー(・_・)ノ

■FOOL'S MATE x びじゅなび PRESENTS　DIG UPエントリー中！

http://www.visunavimobile.com/

①ページ上段「DIG UP(ディグアップ)」をクリック。

②ページ中段「投票はここから」をクリック。

③アンケートに答える。オススメのバンドには「DIAURA」

④確認ボタンをクリック

■主催＆ワンマン情報

DIAURA 1st ONEMAN

【独-DICTATOR-裁】

8月30日(火)渋谷BOXX(単独公演)

1st Mini Album「DICTATOR」先行発売記念主催EVENT

[Immortal of Dictator]

7月25日(月)高田馬場AREA

[The end of Dictator]

7月30日(土)新宿RUIDO K4

[Revives of Dictator]

8月07日(日)目黒鹿鳴館

■Next Live

6/30 HOLIDAY新宿

TRADUCCIÓN APROXIMADA (urge quien me ayude con las traducciones por favor)

2011-06-30 14:26:52 Sólo un crimen Asunto: Blog El lanzamiento de hoy es un gran festival como el tiro Sutsua Primero Y mucho más! Por favor, póngalo en (·_·) de chat del oyente pronto llegar a gustar lo limitado Las entradas en Bijunabi PRESENTA DIG UP'S MATE FOOL ■ x!http://www.visunavimobile.com/ ① primera página "DIG UP (excavar)" botón. Página ② medio "votar aquí" botón. ③ contestar el cuestionario. Bandas incluidas son "DIAURA" ④ Haga clic en el botón Confirmar
■ Organizador hombre info DIAURA primera one-man [Alemania]-dictador-Cai

30 de agosto (martes) BOXX Shibuya (el rendimiento individual). Primera mini-álbum "dictador" CASO venta conmemoración patrocinado por los principales [Inmortal del dictador]

25 de julio (lunes) Takadanobaba AREA [El fin del dictador]

30 de julio (sábado) RUIDO K4 Shinjuku [Revive del dictador]

07 de junio 8 (Sol) Rokumeikan Meguro

■ A continuación en vivo Tokio 06.30 VACACIONES

blog yo-ka さらば新宿 (adios tokio)

2011-06-30 23:08:19

さらば新宿

ホリデー出る時、ねずみ見た

超へこんだ

でもライヴは最高でした

愛してるの本当

だから、もっと愛して？

帰り道

すっごい東京っぽくない？

traducción aproximada

2011-06-30 23:08:19
adiós Tokio
Cuando llega la Navidad, vio una rata
super cabreado
Sin embargo, no estuvo a la altura
El verdadero amor
Por lo tanto, te gusta más?
camino de regreso
Suggoi no se parece a Tokio?

necesitamos quien nos ayude con las traducciones por favor u.u.